Résumé de l'épisode :

Zoé diffuse son reportage dans le cadre de «Face cam'». Tout le monde la congratule pour son travail, mais la directrice la convoque dans son bureau et lui demande de révéler l'identité de Nelly...

France 2 – Mercredi 12 Avril 2000 ()
France 4 – Mercredi 9 Mai 2007(17h15)
France 4 – Jeudi 10 Mai 2007 (7h20)
France 4 – Jeudi 10 Mai 2007 (11h10)
France 4 – Samedi 12 Mai 2007 (9h15)