Résumé de l'épisode :

Joseph, le professeur d'audiovisuel, apprend à ses élèves qu'un concours va récompenser les films qu'ils ont réalisés..

France 2 – Mercredi 19 Avril 2000 ()
France 4 – Mercredi 16 Mai 2007 (17h20)
France 4 – Jeudi 17 Mai 2007 (7h45)
France 4 – Jeudi 17 Mai 2007 (11h20)
France 4 – Samedi 19 Mai 2007 (9h00)